Fantasyfortællinger bliver læst over hele verden, men hvordan forstås fantasybegrebet i forskellige kulturer? Er det en generel betegnelse, eller kræver det bestemte karakteristika af et værk? Hvordan forholder genren sig til den magiske realisme som bl.a. findes hos sydamerikanske Gabriel Garcia Márquez og Isabelle Allende, og hvordan ser afrikansk fantasy ud? De næste uger vil […]

Ulven og Uglen har været på to bogmesser i april, og vi vil gerne dele vores oplevelser med jer her! Den første messe i denne omgang var Krimimessen i Horsens d.1.-2. april. Bogmessen foregik i det gamle Horsens statsfængsel, og jeg (Maria) var meget spændt på at se et fængsel indefra. Selve messeområdet (mere…)

Lige siden Antoine Galland mellem 1704 og 1717 oversatte 1001 nats eventyr fra arabisk, har Europa og Vesten været tryllebundet af fortællinger om Orienten – eller i hvert fald af vores egen forestilling om de arabiske lande. Galland fik sikret sin plads i historien ved at hjembringe, oversætte og introducere fortællingerne til Europa. Det er interessant […]